网络图片
《花妖》讲述了一段凄美的爱情故事，特别是中间部分的三生三世错位辗转，寻而不遇，更是平添了几分难耐的苦涩。
君住在钱塘东
妾在临安北
君去时褐衣红
小奴家腰上黄
寻差了罗盘经
错投在泉亭
奴辗转到杭城
君又生余杭
这样的爱情离歌在古诗词中同样是淋漓尽致，读起来不禁泪潸，感人恻婉：
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。——李之仪《卜算子》
我住在长江之源，君住在长江之尾，同饮这一江之水，每日相思，不得相见。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。——佚名《越人歌》
山上有树，树生枝丫，树木都知道我的心思，而你却不知我喜欢你。
赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。——纳兰性德《浣溪沙》
曾经我们一起以茶赌书，以至乐得茶泼了地，满室茶香。当时以为这不过是简单生活的日常，可你离去后，才知道，物是人非，这么简单的期望也不可能再现了。
网络图片
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。——崔郊《赠去婢》
你嫁到了深幽如海的侯门高第，从此，你我之间便被世俗高墙阻挡，形容路人了。
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。——黄景仁《绮怀》
独自面对这满天繁星，已经不是我们曾经一起赏月时的天空了，不是难以忘怀你的美好，我又怎会在风露中伫立了整整一夜呢？
网络图片
山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！——陆游《钗头凤》
你我当年海誓山盟的情景历历在目，可如今被棒打鸳鸯、天各一方，连一封书信也难以传送了。
南风知我意，吹梦到西洲。——佚名《西洲曲》
夏天的风若知道我的一片情意，请将我的梦吹到西边的洲沚，与你相聚。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。——张籍《节妇吟》
忍痛把这对闪闪的明珠还给你，我已经泪水涟涟，为什么没有早点遇到你，为什么没有在我嫁人之前遇到你？